
PREMIO EUROPEAN YOUNG THEATRE GROUP COMPETITION
FESTIVAL DEI DUE MONDI DI SPOLETO 2019
L´Accademia Nazionale d´Arte Drammatica Silvio d´Amico in collaborazione con SIAE Società Italiana degli Autori ed Editori presenta i vincitori del Premio European Young Theatre 2019 e del PREMIO SIAE, all’interno del Progetto Accademia della 62° edizione del Festival dei due Mondi di Spoleto. La premiazione è avvenuta il 2 luglio presso il Teatrino delle Sei Luca Ronconi.
Alla VII edizione della Group Competition giovani attori e registi delle più importanti scuole europee e internazionali hanno proposto i loro progetti dal 28 al 2 luglio 2019 nella cornice del Teatrino delle Sei Luca Ronconi, a decretare i vincitori una giuria di qualità formata da
Gabriele Lavia e Danila Confalonieri, al quale si è affiancata una giuria popolare composta dagli studenti, dai docenti degli istituti internazionali e dal pubblico del Festival.
PRIMO PREMIO EX AEQUO:
HERRO? (Seoul Institute of the Arts)
Director Su Hoon Kim; with Su Hoon Kim, Ji Hyeon Song, Boo Jin Jung, Sang Woo Hong; Video Arts Hye Jeoung Choi
PRIMO PREMIO EX AEQUO:
THIS IS NOT YOUR KARENINA (Janáček Academy of Music and Performing Arts in Brno)
Director Daniela Samsonová; with Hana Drozdová; Thecnical Support Dalibor Chvátal, Vojtěch Kříž ; Production Ladislav Horák
SECONDO PREMIO EX AEQUO:
BENT (Theaterakademie August Everding- Monaco)
by Martin Sherman ,translation Olaf Roth
Director Andrej Agranovski /Leonard Dick, with Andrej Agranovski , Leonard Dick, Hardy Punzel, Benedict Sieverding, subtitles Steffen Recks
SECONDO PREMIO EX AEQUO:
TO BE OR NOT TO BE BORN (Conservatoire National Supérieur d’Art Dramatique – Paris)
Director Lisa Toromanian, with Ahmed Hammadi Chassin, Nadine Moret , Lisa Toromanian
MENZIONE SPECIALE:
THE MIRACLE OF SAINT ANTHONY (Russian State Institute of Performing Arts – Saint Petersburg )
Director Arseny Bekhterev, with Arseny Bekhterev, Elisaveta Doronocheva, Suzanna Klassep, Arseny Meshcheryakov, Pavel Nikitenko
Vince il PREMIO SIAE 2019
PER AMORE O PER FORZA
(Accademia Nazionale d’Arte Drammatica ‘Silvio d’Amico’)
Study on ‘PINOCCHIO’ by Carlo Collodi, written and directed Michele Eburnea, Evelina Rosselli, Caterina Rossi, Diego Parlanti
Ancora una volta la Società Italiana degli Autori ed Editori e l´Accademia Nazionale d´Arte Drammatica Silvio d´Amico sono uniti nell´attenzione verso la creatività e gli artisti di domani con un obiettivo comune: promuovere la drammaturgia italiana stimolandone lo sviluppo a partire dalla formazione dei futuri registi e attori.
SIAE vuole dare un aiuto concreto ai giovani che si avvicinano al teatro per coltivare il proprio talento e inseguire il proprio sogno anche attraverso il riconoscimento che viene assegnato oggi. Sostenere i giovani e la loro creatività è uno degli obiettivi che la Società Italiana degli Autori ed Editori persegue in accordo con le maggiori istituzioni italiane. Per questo SIAE ogni anno mette a disposizione premi e borse di studio per offrire un supporto a chi muove i primi passi nel mondo della cultura e delle arti.
LISTA SCUOLE E SPETTACOLI PARTECIPANTI
High School of Drama Art (Esad Murcia)
NORTH
Director Andrés Soto Galián
With José Ortuño, Bárbara Sánchez-Vargas, Estela Santos, Natalia Zamora
Russian State Institute of Performing Arts – Saint Petersburg
THE MIRACLE OF SAINT ANTHONY
Director Arseny Bekhterev
With Arseny Bekhterev, Elisaveta Doronocheva, Suzanna Klassep, Arseny Meshcheryakov, Pavel Nikitenko
Theaterakademie August Everding- Monaco
BENT
by Martin Sherman
translation Olaf Roth
Director Andrej Agranovski /Leonard Dick
With Andrej Agranovski , Leonard Dick, Hardy Punzel, Benedict Sieverding
Subtitles Steffen Recks
Lithuanian Academy of Music and Theatre – Vilnius
PARADISE
Director Naubertas Jasinskas
with Kamilė Lebedytė, Matas Dirginčius
Conservatoire National Supérieur d’Art Dramatique – Paris
TO BE OR NOT TO BE BORN
Director Lisa Toromanian
With Ahmed Hammadi Chassin, Nadine Moret , Lisa Toromanian
Accademia Nazionale d’Arte Drammatica ‘Silvio d’Amico’
PARTSCHÓTT
written and directed
Andrea Dante Benazzo, Vincenzo Grassi
Seoul Institute of the Arts
HERRO?
Director Su Hoon Kim
With Su Hoon Kim, Ji Hyeon Song, Boo Jin Jung, Sang Woo Hong
Video Arts Hye Jeoung Choi
Academy of Performing Arts Baden- Württemberg, Ludwigsburg
HOME FROM ABOVE
Dramaturg Jan Pfannenstiel
With Viktor Rabl
Janáček Academy of Music and Performing Arts in Brno
THIS IS NOT YOUR KARENINA
Director Daniela Samsonová
With Hana Drozdová
Thecnical Support Dalibor Chvátal, Vojtěch Kříž
Production Ladislav Horák
Royal Conservatoire of Scotland – Glasgow
DEBRIS
written and directed James Cockrell, Sorcha Kennedy, Matt Merrit, Rebecca Wilkie
Accademia Nazionale d’Arte Drammatica ‘Silvio d’Amico’
PER AMORE O PER FORZA
Study on ‘PINOCCHIO’ by Carlo Collodi
written and directed Michele Eburnea, Evelina Rosselli, Caterina Rossi, Diego Parlanti