{"id":4461,"date":"2014-05-10T12:57:00","date_gmt":"2014-05-10T12:57:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.accademiasilviodamico.it\/bando-ecole-des-maitres-2014\/"},"modified":"2018-07-18T10:03:28","modified_gmt":"2018-07-18T08:03:28","slug":"bando-ecole-des-maitres-2014","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.accademiasilviodamico.it\/en\/bando-ecole-des-maitres-2014\/","title":{"rendered":"Bando \u00c9cole des Ma\u00eetres 2014"},"content":{"rendered":"<p><b><span style=\"color: #ff0000;\">ECOLE DES MA\u00ceTRES\u00a02014<\/span><\/b><b><br \/>\npartner di progetto e direzione artistica<\/b>:<br \/>\nCSS Teatro stabile di innovazione del FVG (Italia), CREPA &#8211; Centre de Recherche et d\u2019Exp\u00e9rimentation en P\u00e9dagogie Artistique (FWB\/Belgique), TAGV &#8211; Teatro Acad\u00e9mico de Gil Vicente (Portugal), La Com\u00e9die de Reims, Centre Dramatique National (France),\u00a0Zagrebacko kazali\u0161te mladih (Croazia)<\/p>\n<div><b>con il sostegno d<\/b>i MIBACT &#8211; Direzione Generale dello Spettacolo dal vivo (Italia)<br \/>\n<b>e con la partecipazione di<\/b>\u00a0MIBACT<br \/>\n&#8211; Direzione Generale Spettacolo dal vivo, Regione Friuli Venezia Giulia, Accademia Nazionale d\u2019Arte Drammatica &#8220;Silvio d\u2019Amico&#8221;, Short Theatre (Italia); Th\u00e9\u00e2tre de Li\u00e8ge \u2013 Centre europ\u00e9en de cr\u00e9ation<br \/>\nth\u00e9\u00e2trale et chor\u00e9graphique, Centre des Arts sc\u00e9niques, Minist\u00e8re de la Communaut\u00e9 fran\u00e7aise \u2013 Service g\u00e9n\u00e9ral des Arts de la sc\u00e8ne, Wallonie-Bruxelles International (CFWB\/Belgio); Minist\u00e8re de la Culture et de la Communication, Fonds d\u2019Assurance Formation des Activit\u00e9s du Spectacle (Francia); Direc\u00e7\u00e3o-Geral das Artes (Portogallo)<\/div>\n<div>\n<div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div>L\u2019<b>Ecole des Ma\u00eetres<\/b><br \/>\n\u00e8 un progetto di formazione teatrale avanzata &#8211; Leone d&#8217;Oro 2007 alla Biennale di Venezia &#8211; che \u00e8 stato creato da Franco Quadri nel 1990 e che giunge quest\u2019anno alla ventitreesima edizione.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Il partenariato fra Paesi europei che promuovono l&#8217;Ecole si estende quest\u2019anno a un quinto Paese, la <b>Croazia<\/b>, che va ad affiancare i quattro Paesi partner storici del progetto &#8211; <b>Belgio, Francia, Italia, Portogallo<\/b>.<br \/>\nObiettivo formativo dell&#8217;Ecole des Ma\u00eetres \u00e8 innescare una relazione\u00a0fra giovani attori, formatisi nelle accademie d\u2019arte drammatica e nelle scuole di teatro d\u2019Europa gi\u00e0 attivi come professionisti, e rinomati registi della scena internazionale, per dare vita a un\u2019esperienza di lavoro fortemente finalizzata al confronto e allo scambio di competenze sui metodi e le pratiche di messinscena, partendo da testi, lingue e linguaggi artistici differenti, nel corso di atelier a carattere itinerante.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Alla guida dell&#8217;Ecole des Ma\u00eetres ci saranno quest\u2019anno due maestri autori-registi che hanno dato vita a un sodalizio artistico oggi riconosciuto a livello internazionale sotto la sigla\u00a0<b><span style=\"color: #ff0000;\"><a title=\"\" href=\"http:\/\/www.cssudine.it\/media\/progetti\/37_7055_documenti.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #ff0000;\">ricci\/forte<\/span><\/a><\/span><\/b>. \u201c<b><a title=\"\" href=\"http:\/\/www.cssudine.it\/media\/progetti\/37_7054_documenti.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #ff0000;\">JG matricule 192102<\/span><\/a><\/b>\u201d \u00e8 il titolo del loro corso, un\u2019investigazione che ha il suo cuore nell&#8217;universo poetico di <b>Jean Genet<\/b> e su improvvisazioni atte a sviluppare una possibilit\u00e0 performativa fisica, emotiva, visionaria.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Il corso si svilupper\u00e0 <b>dal 26 agosto al 1 ottobre 2014 <\/b>e avr\u00e0 come <b>sedi di lavoro<\/b> in<b> Italia<\/b>, <b>Udin<\/b>e, <b>dal 26 agosto al 7 settembre<\/b>, e <b>Coimbra<\/b>, in <b>Portogallo<\/b>, <b>dal 9 al 18 settembre<\/b>.<\/div>\n<div>Gli esiti del workshop verranno presentati al pubblico in occasione di una <b>lezione aperta a Udine<\/b> il <b>7 settembre<\/b> e di cinque dimostrazioni finali aperte al pubblico in programma il <b>19 settembre a Coimbra<\/b>, il <b>22 settembre a Zagabria<\/b>, il <b>25 settembre a Roma<\/b>, il <b>28 settembre a Bruxelles<\/b>, e l\u2019<b>1 ottobre a Reims<\/b>.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Gli <b>attori selezionati <\/b>per partecipare a questa XXIII edizione saranno venti, nella misura di quattro attori\/attrici ammessi per ciascun Paese partner dell&#8217;Ecole des Ma\u00eetres.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Il corso si terr\u00e0 senza la mediazione di interpreti, la lingua di comunicazione sar\u00e0 l\u2019inglese. Si richiede pertanto una ottima conoscenza della <b>lingua inglese<\/b>.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Le <a title=\"\" href=\"http:\/\/www.cssudine.it\/media\/progetti\/37_7059_documenti.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #ff0000;\">domande per l\u2019ammissione<\/span><\/a> alle selezioni dell&#8217;Ecole des Ma\u00eetres dovranno pervenire tramite e-mail entro il <b><span style=\"color: #ff0000;\">5 giugno 2014<\/span><\/b>.<\/p>\n<p><b>Condizioni e requisiti per partecipare alle selezioni della XXIII edizione dell\u2019Ecole des Ma\u00eetres<\/b><\/div>\n<div>&#8211;<span class=\"Apple-tab-span\" style=\"white-space: pre;\">\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span>et\u00e0 compresa tra i ventiquattro e i trentaquattro anni (compiuti entro il 31\/12\/2014);<\/div>\n<div>&#8211;<span class=\"Apple-tab-span\" style=\"white-space: pre;\">\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span>diploma di una scuola d\u2019arte drammatica di rilevanza nazionale o esperienza professionale equivalente;<\/div>\n<div>&#8211;<span class=\"Apple-tab-span\" style=\"white-space: pre;\">\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span>esercizio almeno biennale di un\u2019attivit\u00e0 scenica professionale oltre al lavoro svolto nella scuola;<\/div>\n<div>&#8211;<span class=\"Apple-tab-span\" style=\"white-space: pre;\">\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span>non aver partecipato a precedenti edizioni dell&#8217;Ecole des Ma\u00eetres, del Progetto Thierry Salmon e de La Nouvelle Ecole des Ma\u00eetres;<\/div>\n<div>&#8211;<span class=\"Apple-tab-span\" style=\"white-space: pre;\">\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span>ottima conoscenza dell\u2019inglese;<\/div>\n<div><\/div>\n<div><b>Ogni aspirante dovr\u00e0 presentare un dossier comprendente<\/b>:<\/div>\n<div>&#8211;<span class=\"Apple-tab-span\" style=\"white-space: pre;\">\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span>dati anagrafici\/residenza e fotocopia leggibile di un documento di identit\u00e0;<\/div>\n<div>&#8211;<span class=\"Apple-tab-span\" style=\"white-space: pre;\">\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span>copia dei titoli di studio relativi alla formazione teatrale;<\/div>\n<div>&#8211;<span class=\"Apple-tab-span\" style=\"white-space: pre;\">\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span>dichiarazione dell\u2019ottima conoscenza dell\u2019inglese;<\/div>\n<div>&#8211;<span class=\"Apple-tab-span\" style=\"white-space: pre;\">\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span>curriculum professionale dettagliato, segnalando eventuali specializzazioni anche relative ad altri settori artistici;<\/div>\n<div>&#8211;<span class=\"Apple-tab-span\" style=\"white-space: pre;\">\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span>motivazioni della candidatura;<\/div>\n<div>&#8211;<span class=\"Apple-tab-span\" style=\"white-space: pre;\">\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span>dichiarazione di impegno in caso di ammissione a frequentare il corso per la sua intera durata senza interruzioni;<\/div>\n<div>&#8211;<span class=\"Apple-tab-span\" style=\"white-space: pre;\">\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span>reperibilit\u00e0 (recapito postale, telefonico, fax e e-mail).<\/p>\n<p><b>Norme generali<\/b><\/div>\n<div>Le <a title=\"\" href=\"http:\/\/www.cssudine.it\/media\/progetti\/37_7059_documenti.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #ff0000;\">domande<\/span><\/a>, corredate degli allegati, dovranno essere inviate tramite e-mail entro il <span style=\"color: #ff0000;\">5 giugno 2014<\/span> alla Segreteria Ecole des Ma\u00eetres \u2013 CSS Teatro stabile di innovazione del FVG\u00a0<a href=\"mailto:soniabrigandi@cssudine.it?subject=LA%20NOUVELLE%20ECOLE%20DES%20MAITRES\"><span style=\"color: #ff0000;\">soniabrigandi@cssudine.it<\/span><\/a><\/div>\n<div>Una e-mail di risposta confermer\u00e0 la ricezione ufficiale della domanda.<\/div>\n<div>La preselezione degli attori partecipanti sar\u00e0 effettuata sulla base della documentazione inviata; la commissione selezionatrice convocher\u00e0 alcuni candidati per un\u2019audizione che si terr\u00e0 entro il 16 giugno 2014 a Roma.<br \/>\nPer l\u2019audizione i candidati sono tenuti a portare un monologo della durata massima di 10 minuti.<\/div>\n<div>Le spese per gli eventuali trasferimenti e il soggiorno nella sede della pre-selezione saranno a carico del candidato stesso.<\/div>\n<div>Ai 4 candidati scelti sar\u00e0 assicurata la frequenza gratuita al corso, l\u2019ospitalit\u00e0 (vitto e alloggio) nelle sedi del corso e i costi di viaggio tra le diverse sedi di lavoro.<\/p>\n<p><b style=\"color: #ff0000;\">Calendario ECOLE DES MA\u00ceTRES<\/b><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><b>XXII edizione: 26 agosto &#8211; 1 ottobre 2014<\/b><strong><\/p>\n<p><\/strong><strong><span style=\"color: #ff0000;\">corsi<br \/>\n<\/span><\/strong><b>26 agosto &#8211; 7 settembre 2014<\/b>\u00a0\u00a0\u00a0Udine (Italia), Teatro S.Giorgio<br \/>\n<b>9 &#8211; 18 settembre 2014<\/b>\u00a0\u00a0 Coimbra (Portogallo),\u00a0TAGV &#8211; Teatro Acad\u00e9mico de Gil Vicente<br \/>\n<span><br \/>\n<b style=\"color: #ff0000;\">lezione aperta<\/b><br \/>\n<\/span><b>5 settembre 2014<\/b>\u00a0\u00a0\u00a0Udine (Italia), Teatro S.Giorgio<br \/>\n<span><br \/>\n<span style=\"color: #ff0000;\"><b>dimostrazioni finali aperte al pubblico\u00a0<\/b><\/span><br \/>\n<\/span><b>19 settembre 2014<\/b>\u00a0\u00a0 Coimbra (Portogallo),\u00a0TAGV Teatro Acad\u00e9mico de Gil Vicente<br \/>\n<b>22 settembre 2014<\/b>\u00a0\u00a0\u00a0Zagabria (Croazia)<br \/>\n<b>25 settembre 2014<\/b>\u00a0\u00a0\u00a0Roma (Italia)<br \/>\n<b>28 settembre 2014<\/b>\u00a0\u00a0 Bruxelles (Belgio)<br \/>\n<b>1 ottobre 2014<\/b>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Reims (Francia)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il corso 2014 verr\u00e0 diretto da Ricci-Forte. Scadenza domande 5 giugno 2014<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":4462,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[50],"tags":[],"class_list":["post-4461","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-dal-mondo-dello-spettacolo"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.accademiasilviodamico.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4461","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.accademiasilviodamico.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.accademiasilviodamico.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.accademiasilviodamico.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.accademiasilviodamico.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4461"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.accademiasilviodamico.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4461\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11728,"href":"https:\/\/www.accademiasilviodamico.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4461\/revisions\/11728"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.accademiasilviodamico.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4462"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.accademiasilviodamico.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4461"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.accademiasilviodamico.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4461"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.accademiasilviodamico.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4461"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}