{"id":21077,"date":"2023-03-08T13:39:21","date_gmt":"2023-03-08T12:39:21","guid":{"rendered":"https:\/\/www.accademiasilviodamico.it\/?p=21077"},"modified":"2023-03-11T13:39:36","modified_gmt":"2023-03-11T12:39:36","slug":"uno-sguardo-dal-ponte-teatro-argentina-14-marzo-2-aprile-2023","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.accademiasilviodamico.it\/en\/uno-sguardo-dal-ponte-teatro-argentina-14-marzo-2-aprile-2023\/","title":{"rendered":"UNO SGUARDO DAL PONTE &#8211; Teatro Argentina 14 marzo \u2013 2 aprile 2023"},"content":{"rendered":"<p><strong>UNO SGUARDO DAL PONTE<\/strong><br \/>\ndi Arthur Miller<br \/>\ntraduzione Masolino D\u2019Amico<br \/>\nregia\u00a0<strong>Massimo Popolizio<\/strong><br \/>\ncon Massimo Popolizio<br \/>\nValentina Sperl\u00ec, Michele Nani, Raffaele Esposito, Lorenzo Grilli,<br \/>\nGaja Masciale, Felice Montervino, Marco Mavaracchio, Gabriele Brunelli<\/p>\n<p><strong>info e orari: <\/strong>marted\u00ec, gioved\u00ec e venerd\u00ec ore 20.00 &#8211; mercoled\u00ec e sabato ore 19.00<br \/>\ngioved\u00ec 23 marzo &#8211; domenica ore 17.00<\/p>\n<p>durata 90 minuti senza intervallo<\/p>\n<p><strong>Dopo il grande successo di &#8220;M &#8211; Il figlio del secolo&#8221;, l&#8217;attore, regista e mattatore torna sul palcoscenico dell&#8217;Argentina per la terza volta in questa stagione con il capolavoro di Arthur Miller,<\/strong>\u00a0<strong>una fotografia cruda e drammatica di una delle mille facce della New York anni 50.<\/strong><br \/>\nAmbientato in una comunit\u00e0 di immigrati siciliani a Brooklyn,\u00a0<em>Uno sguardo dal ponte<\/em>\u00a0\u00e8 il dramma della gelosia di Miller. Un grande affresco sociale, ma anche il ritratto di un uomo onesto, Eddie Carbone, compromesso e sconfitto da una incestuosa passione erotica. Il testo ancora oggi concentra una serie di temi scottanti e attuali: la fuga dalla povert\u00e0, le tensioni dell\u2019immigrazione clandestina, la caccia allo straniero e gli affetti morbosi che possono dilaniare una famiglia.<\/p>\n<p>Scrive Miller: \u201cL\u2019azione della pi\u00e8ce consiste nell\u2019orrore di una passione che nonostante sia contraria all\u2019interesse dell\u2019individuo che ne \u00e8 dominato, nonostante ogni genere di avvertimento ch\u2019egli riceve e nonostante ch\u2019essa distrugga i suoi principi morali, continua ad ammantare il suo potere su di lui fino a distruggerlo\u201d<strong>.<\/strong><br \/>\nEcco questo concetto di ineluttabilit\u00e0 del destino e di passioni dalle quali si pu\u00f2 essere vinti e annientati \u00e8 una \u201cspinta\u201d o \u201cnecessit\u00e0\u201d che penso possa avere ancora oggi un forte impatto teatrale.<\/p>\n<p>Alla luce di tutto il materiale che questo testo ha potuto generare dal 1955 (data della sua prima rappresentazione) ad oggi, cio\u00e8 film, fotografie, serie televisive credo possa essere interessante e \u201cdivertente\u201d una versione teatrale che tenga presente tutti questi \u201cfigli\u201d. Una grande storia\u2026 raccontata come un film\u2026 ma a teatro. Con la recitazione che il teatro richiede, con i ritmi di una serie e con le musiche di un film.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>UNO SGUARDO DAL PONTE di Arthur Miller traduzione Masolino D\u2019Amico regia\u00a0Massimo Popolizio con Massimo Popolizio Valentina Sperl\u00ec, Michele Nani, Raffaele&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":21078,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[50,82],"tags":[],"class_list":["post-21077","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-dal-mondo-dello-spettacolo","category-spettacoli"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.accademiasilviodamico.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21077","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.accademiasilviodamico.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.accademiasilviodamico.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.accademiasilviodamico.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.accademiasilviodamico.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21077"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.accademiasilviodamico.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21077\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21079,"href":"https:\/\/www.accademiasilviodamico.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21077\/revisions\/21079"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.accademiasilviodamico.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21078"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.accademiasilviodamico.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21077"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.accademiasilviodamico.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21077"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.accademiasilviodamico.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21077"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}